7月5日至6日，“文明互鉴视野下的中国话语与海外汉学”学术研讨会在上海外国语大学松江校区召开。本次研讨会由上海市重点培育智库上海外国语大学上海全球治理与区域国别研究院、上海外国语大学中国话语与世界文学研究中心、北京外国语大学《国际汉学》编辑部联合主办，吸引了来自全国50余所高校与研究机构的近200位学者参会。

会议指出海外汉学是国际社会认知与理解中国的重要学术路径，不仅为中国学术发展注入全球性视野，更在本土与域外、传统与现代的张力中重塑中国文化的世界性表达。上海社科研究机构和新型智库坚持守正创新，以“跨、通、融”理念持续推动中国话语的跨文化表达与世界性转化，为构建中国叙事体系贡献上海智慧。

本次研讨会设有三场主旨报告，内容涵盖汉学传统演变、中西思想互释、中国形象建构等前沿议题。另设有十个专题论坛，百余名学者围绕海外汉学家研究、中国典籍翻译与传播等议题展开讨论，分享最新成果。“主编面对面”环节围绕期刊定位、发展理念、特色创新和投稿建议等内容展开交流，为青年学者科研发展和学术发表提供建议。

本次研讨会为推动中国话语体系构建与海外汉学创新发展提供了重要的学术平台，进一步凝聚了中国话语与海外汉学学术共同体的力量。